This can be solved by playing smaller, indie games. They aren't designed with mass-appeal in mind, so they can afford to be a bit more challenging; and they never have microtransactions in them. When they have DLC, it's almost always high quality.